• Accueil
  • | Contactez-nous
  • about us
  • server
  • solutions
  • Client
  • contact us
    • Accueil>> Services
  • Localisation
    Localisation informatique
     Traduction et traitement de l'interface utilisateur.
    Traduction et compilation de l'aide.
    Traduction manuelle et composition.
    Test fonctionnel et linguistique du produit.
    Traitement de larges volumes de localisation.
    Spécialiste de la localisation asiatique.
    Localisation de site Internet
     Localisation de la structure du site Internet.
    Localisation du contenu du site Internet.
    Localisation du style du site Internet.
    SEO pour site Internet (Optimisation pour moteurs de recherche)
    Grande expérience en localisation de site internet.
    Localisation multimédia
    Voix-off, doublage, sous-titrage.
    Langues asiatiques et européennes.
    Qualité audiovisuelle.
    Disponibilité d'un échantillon de voix.
    Micro-édition
    Expérience des logiciels suivants : in InDesign, FrameMaker, QuarkXpress, Illustrator.
    Possibilité de micro-édition en plus de 80 langues.
    Des dizaines de milliers de polices et caractères pour professionnels.
    Expertise d'une équipe de micro-édition sur place.
    Assurance de qualité et précision des techniques de micro-édition.
    Capacité à gérer rapidement de larges volumes de travail.
    Test de logiciels
    Tests d'installation et de désinstallation.
    Tests linguistiques.
    Tests de mise en page.
    Tests de fonctions.
    Windows, Mac OS, Sco UNIX, Ubuntu et autres plateformes OS supportées.
    Activation de double et simple-octets.
    Compatibilité avec les langues asiatiques, européennes et du Moyen-Orient.

    Traduction
    Traduction, édition, correction, création de glossaires, alignement de MT etc.
    Expérience de Trados, SLDX, Idiom, Wordfast, Transit etc. Outils TAO.
    Spécialisation dans les secteurs de l'informatique, du droit, des sciences de la vie, de l'électronique, de l'ingénierie, etc.
    Plus de 2000 linguistes qualifiés et professionnels, présentant une parfaite connaissance du secteur.
    Possibilité de traduction en plus de 60 langues.

    Interprétation
    Plus de 700 interprètes en Asie et en Europe.
    Votre choix de référence pour vos voyages d'affaires dans le monde.
    Interprétation d'affaires.
    Interprétation de conférence.
    Interprétation consécutive.
    Interprétation simultanée.
    Réponse professionnelle, fiable et rapide.

    Commerce mondial
    Consultation en lancement d'affaires Royaume-Uni | Europe
    Consultation en lancement d'affaires Chine | Asie.

    Services de formation
    Formation aux outils de traduction TAO
    Formation aux outils TAO de localisation
    Formation aux outils de micro-édition
    Apprentissage du mandarin
    Apprentissage de la culture chinoise


    • Contactez-nous
    • +86-755-83439364 (GMT+8)
    • +86-755-82782836
    • +86-13043499313
    • +44-20-79399969 (GMT)
    • +44-7501301911
    • info@gvlocalization.com